Rechercher et réserver des hôtels Pays basque français

avec le plus grand choix, la meilleure disponibilité et des prix imbattables

Arrivée

Départ

Clients

2 invités

France

Pays basque français

Sud de la France A6 Bretagne Haute-Savoie Normandie

Sélectionnez une ville pour trouver les meilleurs hôtels de Pays basque français

Destinations recommandées basées sur les réservations de votre pays.

Biarritz

69 hôtels

Pays basque français Hotels for Your Next Holiday

Why Tourists Visit Pays basque français

* Dévaler les vagues à la Côte des Basques pour une expérience de surf unique.
* Découvrir les panoramas à couper le souffle depuis le sommet de La Rhune grâce au petit train à crémaillère.
* Explorer les ruelles historiques de Bayonne et visiter sa cathédrale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
* Se détendre sur les plages pittoresques de Saint-Jean-de-Luz.
* Goûter aux délices locaux comme le gâteau basque et le piment d'Espelette.

Le Pays basque français compte environ 400 hôtels, avec une forte concentration à Biarritz, Saint-Jean-de-Luz et Bayonne. Les hôtels 3 étoiles y coûtent en moyenne 120-170 USD par nuit, tandis que les établissements 5 étoiles comme l'Hôtel du Palais à Biarritz peuvent dépasser les 600 USD. Parmi les nouvelles options, le Regina Experimental Biarritz inaugure une expérience boutique moderne, parfaite pour les amateurs de design et de luxe. Les auberges de charme et les hôtels familiaux sont également très prisés dans des villages comme Espelette et Ascain.

Le Pays basque français, situé dans le sud-ouest de la France, est célèbre pour ses magnifiques plages, ses montagnes verdoyantes, et ses charmants villages dotés d'une architecture traditionnelle.

Les villes comme Biarritz, Bayonne et Saint-Jean-de-Luz attirent des visiteurs avec leurs marchés locaux, traditions culinaires et festivals culturels, comme les Fêtes de Bayonne.

Les amateurs de sports nautiques affluent pour le surf à Biarritz, tandis que les amoureux de la nature profitent des sentiers de randonnée autour de La Rhune et des paysages époustouflants de la côte basque.

Pays basque français Tips You Must Know

* Réservez en mai ou septembre pour éviter les foules estivales tout en profitant d'un temps agréable.

* Louez une voiture pour explorer facilement les petits villages et la côte ; les routes sont pittoresques mais étroites.

* En haute saison (juillet-août), les prix des hôtels peuvent doubler, alors anticipez vos réservations.

* Lors des fêtes locales comme les Fêtes de Bayonne, prévoyez un hébergement à l'avance car les chambres se remplissent rapidement.

* Pour les amateurs de randonnée, choisissez un hébergement proche des Pyrénées pour un accès facile aux sentiers.

Bayonne

Bayonne, capitale culturelle du Pays basque français, est célèbre pour ses rues pavées et ses maisons à colombages colorées. La ville abrite également la Cathédrale Sainte-Marie, un chef-d'œuvre gothique classé à l'UNESCO, et un musée dédié à son chocolat artisanal. En été, les célèbres Fêtes de Bayonne attirent des milliers de visiteurs pour des festivités uniques.

Découvrez les meilleurs hôtels in Bayonne pour un séjour inoubliable dans cette ville dynamique.

Biarritz

Biarritz, autrefois lieu de villégiature de l'impératrice Eugénie, est aujourd'hui un paradis pour les surfeurs. Ses attractions incluent le Rocher de la Vierge offrant une vue spectaculaire sur l'océan et le Musée de la Mer qui fascine petits et grands. Le luxe des hôtels comme l'Hôtel du Palais souligne son charme inégalé.

Réservez votre séjour dans les hôtels in Biarritz pour profiter de ce joyau côtier.

Saint-Jean-de-Luz

Saint-Jean-de-Luz, ancienne enclave de pêcheurs, est connue pour son lien historique avec le mariage de Louis XIV à l'église Saint-Jean-Baptiste. La promenade le long de ses plages protégées est parfaite pour les familles tandis que la gastronomie locale, notamment les macarons, ravit les gourmets. Les ruelles offrent un mélange unique d'histoire et de boutiques modernes.

Découvrez les charmants hôtels in Saint-Jean-de-Luz pour vivre une expérience balnéaire authentique.

Espelette

Espelette, village tout en couleurs, est surtout reconnu pour son piment d'Espelette, un produit labellisé AOP suspendu aux façades des maisons. Lors de la fête du piment en octobre, la culture locale y est célébrée avec ferveur. Le château des barons d'Ezpeleta révèle l'histoire fascinante de cette région agricole.

Découvrez les hébergements les plus charmants in Espelette pour un séjour au cœur de la culture basque.

Hendaye

Hendaye, bordée par des plages de sable fin, est idéale pour les amateurs de sports nautiques et de détente. Le domaine d'Abbadia, avec son château excentrique et son observatoire, est un incontournable pour les amoureux de nature. Située à la frontière espagnole, la ville offre un accès facile à San Sebastián.

Explorez les options d'hôtels in Hendaye pour un séjour entre mer et montagne.

Hôtels au centre-ville : Parfaits pour explorer à pied

Explorez plus d'hôtels au centre-ville in Hôtels au centre-ville pour des voyages pratiques et agréables.

Hotel Name

Description

Prix par nuit

Ibis Budget Bayonne

Bayonne

Cathédrale Sainte-Marie (1.5 km)
Musée Basque (1 km)
Les Halles de Bayonne (1.3 km)

L'emplacement stratégique de cet hôtel en centre-ville permet un accès rapide aux marchés locaux, où l'on peut déguster du jambon de Bayonne renommé.

Prix abordable
Parking gratuit
Proximité de la gare

$60-$90/night

Okko Hotels Bayonne Centre

Bayonne

Musée Basque (1.2 km)
Château-Vieux (1.5 km)
Cathédrale Sainte-Marie (1.7 km)

Cet hôtel moderne se distingue par son Club, un espace exclusif pour les clients offrant snacks et boissons gratuits toute la journée.

Design moderne
Espace détente Club inclus
Vue sur l'Adour

$100-$130/night

Ibis Budget Ciboure St-Jean-Luz

Ciboure

Église Saint-Jean-Baptiste (1 km)
Plage de Saint-Jean-de-Luz (1.2 km)
Port de Ciboure (500 m)

Cet établissement simple mais efficace se situe dans le quartier paisible de Ciboure, juste à côté du port historique de Saint-Jean-de-Luz.

Bon rapport qualité-prix
Parking gratuit
Accès facile aux plages

$70-$100/night

Hôtels de luxe : Vivez l'opulence basque

Trouvez davantage d'hôtels de luxe in Hôtels de luxe pour un séjour somptueux et raffiné.

Hotel Name

Description

Prix par nuit

Hotel Jules Verne

Biarritz

Grand Plage (1 km)
Musée de la Mer (700 m)
Rocher de la Vierge (800 m)

Inspiré par les œuvres du célèbre auteur, cet hôtel propose une expérience immersive avec des suites thématiques et une bibliothèque dédiée.

Design unique
Vue sur la mer
Proche du Rocher de la Vierge

$250-$400/night

Bizipoz Hôtel

Saint-Jean-de-Luz

Port de Saint-Jean-de-Luz (3 km)
Plage de Lafitenia (2.5 km)
Église Saint-Jean-Baptiste (3.5 km)

Son nom signifie 'joie de vivre' en basque, une philosophie tangible dans son spa de classe mondiale et sa cuisine biologique.

Spa haut de gamme
Produits bio locaux
Emplacement paisible

$300-$500/night

Thalazur Saint Jean De Luz - Hotel & Spa

Saint-Jean-de-Luz

Plage d'Erromardie (500 m)
Église Saint-Jean-Baptiste (2 km)
Centre historique de Saint-Jean-de-Luz (2 km)

Réputé pour ses thalassothérapies, cet hôtel combine soins marins et vue imprenable sur l'Atlantique.

Centre de thalassothérapie
Accès direct à la plage
Petit-déjeuner gourmet

$200-$350/night

Boutique hotels : Élégance et confort intimiste

Découvrez d'autres boutique hotels in Boutique hotels pour une expérience unique en son genre.

Hotel Name

Description

Prix par nuit

B&B HOTEL Saint Jean de Luz

Saint-Jean-de-Luz

Plage d'Erromardie (1 km)
Port de Saint-Jean-de-Luz (3 km)
Église Saint-Jean-Baptiste (3.2 km)

Cet hôtel mélange charme rustique et équipements modernes, parfait pour une escapade romantique près des plages basques.

Petit-déjeuner inclus
Chambres cosy
Bon emplacement

$80-$120/night

Hôtel Le Bayonne

Bayonne

Musée Basque (1 km)
Cathédrale Sainte-Marie (1.3 km)
Château-Neuf (800 m)

Entre tradition basque et modernité, l'hôtel se distingue par sa piscine extérieure et ses vues sur la Nive.

Piscine extérieure
Emplacement central
Restaurant local

$100-$150/night

Adonis Hotel Bayonne

Bayonne

Centre-ville de Bayonne (5 km)
Musée Basque (5.5 km)
Cathédrale Sainte-Marie (6 km)

Cet hôtel offre une ambiance typiquement basque avec des décorations élégantes et des vues imprenables sur les Pyrénées.

Vue magnifique
Petit-déjeuner varié
Parking gratuit

$120-$170/night

Hôtels familiaux : Séjours conviviaux pour tous les âges

Explorez les options d'hôtels familiaux in Hôtels familiaux pour des vacances adaptées à toute la famille.

Hotel Name

Description

Prix par nuit

Mer et Golf

Anglet

Plage d'Anglet (1.5 km)
Parc écologique Izadia (2.5 km)
Phare de Biarritz (3 km)

Situé près de l'océan, cet appart'hôtel propose des logements spacieux parfaits pour les familles avec enfants.

Appartements spacieux
Piscine extérieure
Activités pour les enfants

$100-$150/night

La Vita E Bella For Women

Saint-Jean-de-Luz

Centre ville de Saint-Jean-de-Luz (1 km)
Plage (1.2 km)
Port de Ciboure (2 km)

Spécialement conçu pour les femmes voyageant seules, il propose un environnement sécurisant et des activités collectives.

Ambiance sécurisée
Ateliers pour femmes
Emplacement pratique

$90-$130/night

Hôtel du Palais Biarritz, in The Unbound Collection by Hyatt

Biarritz

Grand Plage (100 m)
Phare de Biarritz (1.2 km)
Rocher de la Vierge (1 km)

Ancienne résidence impériale, cet hôtel mythique capture l'essence de la splendeur napoléonienne.

Architecture historique
Spa luxueux
Vue panoramique

$600-$1000/night

Hôtels avec piscine intérieure : Détente garantie toute l'année

Découvrez d'autres hôtels avec piscine intérieure in Hôtels avec piscine intérieure pour une expérience relaxante quel que soit le temps.

Hotel Name

Description

Prix par nuit

Hôtel Serge Blanco - Relais Thalasso&Spa

Hendaye

Plage d'Hendaye (500 m)
Port de Caneta (1 km)
Pointe Sainte-Anne (2 km)

Combinez luxe et bien-être grâce à des thalassothérapies reconnues et une vue imprenable sur le port d'Hendaye.

Piscine intérieure
Vue splendide
Soins de thalassothérapie

$200-$300/night

Résidence Mer&Golf Eugénie

Biarritz

Plage Marbella (1 km)
Phare de Biarritz (3 km)
Musée de la Mer (2.5 km)

Ce complexe propose une piscine intérieure et des appartements modernes à quelques pas des vagues de Biarritz.

Chambres avec kitchenette
Proche de la plage
Piscine couverte

$110-$180/night

Hotel de Chiberta et du Golf

Anglet

Plage de la Barre (1.8 km)
Centre d'Anglet (2.2 km)
Phare de Biarritz (5 km)

Un hôtel unique situé au bord d'un lac, avec des installations comme une piscine intérieure et des parcours de golf à proximité.

Lac et golf
Ambiance calme
Piscine couverte

$190-$250/night

Frequently asked question

Quels hôtels offrent une vue sur la mer dans le Pays basque français ?

Les hôtels situés à Biarritz, comme l'Hôtel du Palais ou Sofitel Miramar, proposent des chambres avec vue magnifique sur l'océan Atlantique.

Quels sont les hôtels adaptés aux familles dans le Pays basque français ?

Des hôtels comme le Pierre & Vacances Résidence Le Domaine de Bordaberry à Urrugne offrent des hébergements spacieux et des activités adaptées aux enfants.

Combien coûte en moyenne une nuit dans un hôtel 3 étoiles dans la région ?

Une nuit dans un hôtel 3 étoiles dans le Pays basque français coûte généralement entre 120 et 170 USD en haute saison.

Quels hôtels recommandés sont proches des lieux emblématiques comme La Rhune ?

L'Hôtel de la Rhune à Ascain est idéalement situé pour accéder rapidement au train vers La Rhune.

Y a-t-il des options d'hébergement boutique dans la région, et où ?

Le Grand Hôtel Loreamar Thalasso & Spa à Saint-Jean-de-Luz est une option boutique réputée pour son charme et ses prestations luxueuses.